leliana and morrigan

Лелиана: Морриган, мне бы хотелось узнать… веришь ли ты в Создателя?
Морриган: Конечно, нет. Мне не свойствен примитивный страх перед луной, а потому не приходится верить в сказки, чтобы спать по ночам.
Лелиана: Но ведь невозможно, чтобы мир существовал только по воле случая. Духи, магия, все эти чудеса, которые окружают нас. Ты же знаешь, что всё это существует.
Морриган: Но это ещё не значит, что их сознательно сотворил некий вечно отсутствующий Бог-отец.
Лелиана: Стало быть, всё это лишь игра случая? И то, что мы все оказались здесь – одно только счастливое совпадение?
Морриган: Бесполезно и пытаться поставить порядок выше хаоса. Природа по самой своей натуре хаотична.
Лелиана: Я в это не верю. Я верю, что у нас есть цель. У всех нас.
Морриган: Твоя цель явно в том, чтобы мне докучать.