И хорошо, русская озвучка в большинстве игр - кал с переигрыванием и отсебяшками, если сравнивать с оригиналом. И только в редких случаях появляется что-то, не сказать что хорошее, но оригинальное. Варкрафт с его Громом Задирой но шикарной озвучкой тому пример.
Плюсую, как бы мне не нравился Ориджин, но отход от "очередного спасения мира особенным ГГ" мне очень даже зашел. Это одна из тех игр, где вне зависимости от твоих выборов пиздец все равно настанет, но это не ощущается так сильно, хоть я и не могу сказать, почему.
- Пошла на работу! Слезай, сказал! Слезай! Слезай, на работу, Тедас чистить! Пошла, пошла на работу! На работу пошла! Красный лириум чистить! Пошла! Чистить лириум! Иди чистить лириум! Пошла! Лириум чистить.
- Как я буду вилкой-то чистить?
- Чисти-чисти-чисти-чисти сука вот как блядь нужно чистить быстро раз-раз-раз! Чисти! Лириум! Чисти!
Локализатор вертел оригинал на хую.
Раунд.
- Как я буду вилкой-то чистить?
- Чисти-чисти-чисти-чисти сука вот как блядь нужно чистить быстро раз-раз-раз! Чисти! Лириум! Чисти!