Насколько я знаю, в буржуйском сегменте игру приняли в разы мягче, чем у нас. На тга 2014 она взяла игру года и еще ряд номинаций.
Во всяком случае, после второй части они уж точно реабилитировались.

Насчет того, что не чурался работы - так можно и про инквизитора сказать. Лелиана и Кассандра не раз подсвечивают, что метка - это конечно крайне важно, но само получение гг статуса инквизитора обусловлено его собственными организаторскими и прочими достоинствами. Если вспомнить, даже происходит оно не вследствие закрытия разлома над храмом, а именно что после схода лавины на Убежище, когда формальные подчиненные гг буквально и по своей воле становятся таковыми.
Будь возможность отправления кого-то на автобой, я думаю, критики бы на говно изошли. Звучали бы вопли проскипавших таким образом большинство миссий, что игра короткая и скучная. А более адекватные замечали бы, что игра отошла от рпгшных корней и серия уже не та.

Нормальный в инквизиции сюжет, явно не хуже той же второй части. А с учетом "чужака" даже лучше.
Противоречие твоему положению де-юре и тому, чем ты по факту занимаешься очень много где есть, не обязательно у биоваров, это ведь скорее геймплейное допущение. Можно того же Хоука вспомнить, который уже поднявшись в городе, продолжал по подворотням с гопотой воевать.
Красивая и дико драматичная любовная линия (особенно если все диалоги внимательно слушать) будет с Блэкволлом. И, в отличие от лысого эльфа, он в любом случае останется с гг.

В сэре ничего интересного нет, а ее выходки в основном испанский стыд вызывают. Ее аналог из другой команды (Дориан) куда интереснее.