Это же отсылка к коту из Шрека. У них в оригинале испанский акцент у обоих. И можно подарить сапоги
Инквизиция меня очень разочаровала, а вторая часть в целом не так уж и плоха, за личной историей Хоука следить интересно (хотя финал ужасный). Но лично мне сюжеты с личными историями нравятся на несколько порядков больше, чем эпичные о спасении мира. DAO навсегда в моем личном топ-3 игр, но сюжет второй мне понравился больше
"Ты уверена что не хочешь стать пекарем? Потому что булочки у тебя чертовски хороши"
Вот еще во второй части, когда изменили внешний вид рас, потерялся тонкий момент с ксенофобией, потому что в первой части люди ненавидят и боятся тех, кто фактически от ничем не отличается от людей в физическом смысле, просто у эльфов другая культура, религия, диалект, манера поведения и т.д. - в общем все то, от чего проявляется ксенофобия в реальном мире. Но во второй эльфы реально выглядят, как чужие, и люди теперь боятся и ненавидят их в первую очередь потому, что это реально чуждо выглядящие гуманоиды. Не думаю, что так изначально замышлялось, но выглядит именно так.